Does anyone actually understand how PS5 handles Warzone/CoD package updates?

I honestly don't get it anymore. Every big update they say the package management on PS5 has been ?fixed? ? that content is separated, storage is?
View full source