Triangle button does not expand PS5 controller binding settings

I have been trying to bind my right stick button to toggle yaw to roll on the PS5 . On PC this feature to expand toggle and hold options is functional …
View full source